
Remote opportunity at
ecosioEDI Mapping Specialist - with e-invoicing (f/m/d)
ecosio supplies B2B integration services centered on EDI (electronic data interchange), web-based EDI and e-invoicing. It belongs to Vertex, Inc., an indirect-tax software group listed on…
Career Tools
About This Role
ecosio supplies B2B integration services centered on EDI (electronic data interchange), web-based EDI and e-invoicing. It belongs to Vertex, Inc., an indirect-tax software group listed on Nasdaq. This remote position for a mapping specialist supports EDI and e-invoicing delivery by building the translation logic that lets information move between systems. The specialist moves projects from initial setup through to continued support. Duties include producing and analyzing conversions between data formats…
Job Description
ecosio supplies B2B integration services centered on EDI (electronic data interchange), web-based EDI and e-invoicing. It belongs to Vertex, Inc., an indirect-tax software group listed on Nasdaq. This remote position for a mapping specialist supports EDI and e-invoicing delivery by building the translation logic that lets information move between systems.
The specialist moves projects from initial setup through to continued support. Duties include producing and analyzing conversions between data formats and protocols, helping colleagues kick off and run customer work, and handling issues in a structured way with careful records and tickets. The role sits inside Integration Engineering, and the posting clarifies that direct customer dialogue is not expected.
Applicants should have hands-on exposure to structured file formats such as CSV, XML and JSON, plus a mapping package like Altova MapForce, Seeburger BIS or Lobster. Experience translating national e-invoicing rules into mapping logic is also wanted, alongside clear technical English, a cooperative nature, curiosity and analytical rigor during transformation work.
Familiarity with EDIFACT or ANSI X12 is a bonus, as are a technical college diploma or higher IT training, or comparable EDI background, and basic coding ability for debugging. Staff work in a remote-first arrangement in approved countries and enjoy flexible hours.
Standard background screening is part of the process. The posting also notes that under the Austrian collective agreement, the floor for pay is 42,000 euros annually, with more offered depending on skills and track record.
Responsibilities
- Shepherd e-invoicing and EDI work from setup through to support
- Analyze and construct translations that let data move between formats
- Assist the team in launching and running customer engagements
- Resolve issues methodically, with thorough documentation and tickets
- Work alongside Integration Engineering colleagues
Requirements
- Hands-on work with structured formats like CSV, XML and JSON
- Use of a mapping product like Altova MapForce, Seeburger BIS or Lobster
- Implementing national e-invoicing rules inside mapping logic
- Clear technical English, spoken and written
- Team orientation and dedication
- Appetite for learning
- Critical thinking during mapping work
Qualifications
- Knowledge of EDIFACT or ANSI X12
- Technical college diploma or higher IT education, or equivalent EDI experience
- Basic programming for troubleshooting
Benefits
- Remote-first working from approved countries
- Flexible scheduling
- Yearly budget for training, events or coaching
- Home office allowance
- Team gatherings and outings
- Remote work trips of up to 90 days a year within the EU
- Wellbeing help, including access to mental health services and an employee assistance scheme
- Country-based perks
Frequently Asked Questions
Answers are based only on the employer’s listing; where it doesn’t say, neither do we.
Is this role remote?
Yes. The posting describes a remote-first setup, with remote work available from approved countries.
What is the minimum salary?
The posting says the Austrian collective agreement sets a minimum of 42,000 euros per year, and that higher pay is offered depending on qualifications and experience.
Is customer contact part of the job?
No. The posting says the job does not involve talking with customers directly.
Is EDI experience required?
Experience with structured data formats and a mapping tool is required. EDIFACT or ANSI X12 experience is a nice-to-have.
Sample Interview Questions
AI-generated questions tailored to this specific role — a preview of the full practice set.