Remote opportunity at
UlatusFreelance Translators - English to Korean - Clinical Trials
Ulatus, a translation and localization provider, is recruiting freelance translators and translation checkers for English-to-Korean work. The assignments involve clinical trial documents, not academic papers. Applicants…
Career Tools
About This Role
Ulatus, a translation and localization provider, is recruiting freelance translators and translation checkers for English-to-Korean work. The assignments involve clinical trial documents, not academic papers. Applicants first submit an online application, and the company reviews their resume against its profile requirements. Shortlisted candidates then complete a sample task that checks both translation ability and subject-matter knowledge. Those who pass are offered a contract along with the related hiring documents. Ulatus…
Job Description
Ulatus, a translation and localization provider, is recruiting freelance translators and translation checkers for English-to-Korean work. The assignments involve clinical trial documents, not academic papers.
Applicants first submit an online application, and the company reviews their resume against its profile requirements. Shortlisted candidates then complete a sample task that checks both translation ability and subject-matter knowledge. Those who pass are offered a contract along with the related hiring documents.
Ulatus holds ISO 17100:2015 certification and describes its team as dedicated, friendly and interactive. Its clients range from individual researchers and students to universities and large companies that need to communicate with international audiences. The company says the setting lets linguists apply their expertise within a corporate framework, and the posting presents the work as a structured route into clinical translation for freelancers.
Responsibilities
- Translate English clinical trial documents into Korean
- Check Korean translations in the translator checker role
Requirements
- Translation skills that are tested through a sample exercise
- Subject-matter knowledge of clinical trial material
Frequently Asked Questions
Answers are based only on the employer’s listing; where it doesn’t say, neither do we.
Is this freelance work?
Yes, the posting is for freelance translators and translation checkers. Selected candidates receive a contract.
What is the language pair?
The language pair is English to Korean.
How is the selection done?
The company reviews resumes first, then sends a translation sample. Successful candidates receive a contract and hiring documents.
Is pay or location stated?
The posting does not specify pay or a work location.
Sample Interview Questions
AI-generated questions tailored to this specific role — a preview of the full practice set.