Open Role

Remote opportunity at

Tether.io

Legal Operations Assistant

Tether.io operates globally in the financial technology sector, building reserve-backed tokens, energy and Bitcoin mining solutions, artificial intelligence platforms, peer-to-peer applications, and digital education initiatives. The…

View Company

Role Snapshot

Hiring Now
Work arrangement
Remote
Where applicants may be
Not specified
Salary
Not specified
Apply by
Not specified
Employment type
Full-time
Experience
Not specified
Added to Jobsiz2h agoEmployer posted Oct 30, 2026
Listing Views0
Applications0
Apply BeforeNo deadline

Career Tools

About This Role

Tether.io operates globally in the financial technology sector, building reserve-backed tokens, energy and Bitcoin mining solutions, artificial intelligence platforms, peer-to-peer applications, and digital education initiatives. The organization is currently seeking a Legal Operations Assistant to support its legal team. In this remote position, the chosen professional will handle corporate documentation, manage know your customer and know your business requests, and assist with various legal operations matters across international jurisdictions. This…

Job Description

Tether.io operates globally in the financial technology sector, building reserve-backed tokens, energy and Bitcoin mining solutions, artificial intelligence platforms, peer-to-peer applications, and digital education initiatives. The organization is currently seeking a Legal Operations Assistant to support its legal team.

In this remote position, the chosen professional will handle corporate documentation, manage know your customer and know your business requests, and assist with various legal operations matters across international jurisdictions. This role involves explaining the enterprise's diverse business units to external stakeholders such as banks, auditors, and vendors, as well as to internal teams. Candidates should possess strong organizational capabilities, attention to detail, and experience working independently in fast-paced environments.

Responsibilities

  • Serve as a main contact for know your customer and know your business inquiries from external parties and internal stakeholders
  • Organize, update, and oversee a corporate document database, maintaining accurate version control and access permissions
  • Prepare and review corporate records and related documentation
  • Discover and deploy process improvements and efficiencies within legal operations
  • Spot, mitigate, or escalate potential legal issues
  • Clarify company business lines for external partners and internal departments
  • Handle ad hoc projects and assignments as needed

Requirements

  • Prior background in corporate law, legal operations, compliance, or an in-house or law firm setting
  • Knowledge of corporate due diligence and know your customer or know your business procedures
  • Experience in maintaining, reviewing, and drafting corporate documents and records
  • Strong attention to detail and organizational abilities to handle competing priorities
  • Written and verbal proficiency in both English and Spanish
  • Ability to operate independently in a fast-paced, cross-border, and remote work environment
  • Familiarity with document management software and standard productivity applications

Qualifications

  • Admission to practice as an Abogado and Notario in El Salvador, with current authorization from the Corte Suprema de Justicia and a law degree from an accredited university

Core Skills

Frequently Asked Questions

Answers are based only on the employer’s listing; where it doesn’t say, neither do we.

Is this position remote?

Yes, the posting indicates that the Legal Operations Assistant role is remote.

What is the employment type?

The posting specifies that this is a full-time position.

What is the salary for this role?

The salary is not stated in the job posting.

What language skills are required?

Candidates must have excellent written and verbal communication skills in both English and Spanish.

Sample Interview Questions

AI-generated questions tailored to this specific role — a preview of the full practice set.

Search similar jobs

Related Jobs

Tether.ioAdded to Jobsiz 2h ago
Full-timeRemote
Tether.ioAdded to Jobsiz 2h ago
Tether.ioAdded to Jobsiz 2h ago
Tether.ioAdded to Jobsiz 2h ago

Posted by Tether.io

Source: Remote First Jobs — Finance & Legal

View the original listing ↗

Posted by employer: Oct 30, 2026

Added to Jobsiz: Nov 4, 2026

The description was written by Jobsiz from the employer’s listing. Always check the original listing before applying.

Tether.io

8Open Jobs
—No reviews yet
View Company Profile